''''\___labarda___

Mensaje 55: Año Nuevo

Hoy se cumple exactamente un año desde aquel primer mensaje que envié a
Labarda (Bienvenida, 10/08/98) aunque el infatigable webmaster of the
universe Sergio ya había mandado alguno, creo que un par de días antes,
inaugurando esta lista. Para festejar, va este relato
sin escrúpulos del honorable cacique Pipagua:

Estaba sentado en la plaza junto al incomparable cacique Pipagua, de arriba
llegaban los rumores de las ramas de los árboles que comienzan a poblarse de
hojas y pájaros.
La primavera estaba bien cerca y el aire fresco se respiraba a pleno.
El honorable cacique, ese día en su función de globero, en alpargatas y con
la remera con la cara de Marley, estaba contento porque había agregado a su
modesto negocio la venta de algunos artículos regionales de cuero, gorras
con nombres de equipos de la NBA y palitos de sahumerio, en una mezcla de
culturas propia de estos tiempos y estas latitudes, donde conviven personas
y mensajes de todas partes.
Por ahora el cacique desparramaba los artículos sobre una manta negra de una
tela parecida a la gamuza y decorada con dibujos geométricos similares a los
de los incas precolombinos.
Estaba todo bien hasta que se me ocurrió comentar:
- Viste Pipagua, los días se van alargando, ya llega la primavera y sin
darnos cuenta pronto vamos a estar en el 2000 -
- Yo ya estoy en el 2000 - Dijo misteriosamente el cacique, esperando la
pregunta trivial de mi parte:
- Cómo que ya está? si todavía faltan unos meses -
- Disculpame estimado Bardo, no quiero ser grosero con tu ignorante persona,
y como te tengo en alta estima debo insistir en intentar transmitirte una
vez más un cacho aunque más no sea ínfimo de cultura. Escuchame bien, el año
ya empezó hace rato, desde el 24 de junio para ser exactos -
- Disculpame vos, pero hace tiempo que la discusión de si el siglo 21 ya
empezó o empieza el 1 de enero o si el tercer milenio es ahora o dentro de
un año o si el año cero existía o no, ya son perimidas y obsoletas, el
mundo, mejor dicho los dueños del mundo ya decretaron que el año 2000 es el
primero del nuevo siglo y que empieza el 1 de enero, así que quién sos vos
para decir lo contrario?
- Efectivamente, yo no soy nadie para contradecir eso, pero sí lo son los
antiguos mapuches que vivieron en estas tierras miles de años antes de que
vengan los conquistadores españoles a dominar, robar, esclavizar y
encajarles sus costumbres a la fuerza a los aborígenes. Y hablando así, vos
Bardo parecés uno de esos salvajes con coraza, casco de metal y fusil que
vinieron a plantar su bandera acá y a prenderle fuego a cuanta toldería,
caserío o pirámide encontraban a su paso, a lo largo y a lo ancho de toda
América, y digo América para que me entiendas que se trata de este suelo que
estamos pisando, no porque se llamé así verdaderamente.
- A la pelota que estás rebelde hoy! La verdad que por ahora, como siempre,
no te entiendo un pomo.
- Reitero, tendré que armarme de paciencia una vez más, respirar profundo
por la nariz con los ojos cerrados y largar el aire suavemente por la boca
hasta llegar a un estado de relajación tal que me permita expresarme con
libertad y así avivar a giles como vos.
Cuando se disponía a contar la historia del año nuevo, una señora con un
niño pequeño le compró un globo que era como un perro salchicha color verde.
- Son tres pesos, doña -
Dijo el indio inmutable y sin ningún remordimiento.
- Bueno, prestá atención:
" Porqué el año nuevo comienza el 1 de enero, cuál es la razón a ver, será
por un capricho del papa Gregorio, o porque a los romanos les gustaba ese
día, por cuestiones de azar simplemente? De ninguna manera.
Obviamente, hay una razón más que sobrada para que los del hemisferio norte
festejen el año nuevo ese día, y es que en ese día justamente se produce en
Europa lo que se conoce como el solsticio de invierno. Es un momento muy
particular del año, sin caer en la redundancia, es el momento en que la
naturaleza da fin a un ciclo y a la vez da comienzo a uno nuevo.
Aquí, en este sur indómito y solitario, los antiguos mapuches miles de años
antes ya sabían esto también.
Ellos pensaban que todo en la naturaleza tenía un ciclo, la vida y la
muerte, las estaciones del año, el día y la noche, en fin, todas esas cosas
por la que los filósofos del viejo mundo se desvivían y lucubraban
demostraciones locas y fastuosas, los mapuches las resumían en unos pocos y
claros conceptos como la unidad del espíritu, la integración del hombre con
la tierra y con todos los animales, vegetales y minerales que los rodeaban
y, para volver a nuestro tema, la condición cíclica de cada evento terrenal
o celestial.
Así, los mapuches decían con toda razón y al igual que los avanzados genios
del norte, que a partir del solsticio de invierno la naturaleza comenzaba un
nuevo ciclo, desde allí los días se irían alargando de a poco, las plantas
comenzarían a brotar nuevamente, los animales cambiarían el pelo,
llegaría el esplendor hacia la mitad del ciclo (del año) para luego comenzar
el proceso inverso hasta llegar al final, coincidentemente con el fin del
otoño y el inicio del invierno, momento en que comenzaría un nuevo ciclo.
Pero, a diferencia del norte, en el hemisferio sur ese momento crucial, el
del solsticio de invierno, se da el día 24 de junio, justamente el día en
que los mapuches festejan su "Wiñoy xipantu", es decir su año nuevo. Pero
los españoles cuando llegaron a estas tierras, no conformes con afanarse
todo lo que encontraban, subyugar a estos pueblos en general pacíficos,
quemar, saquear y lo que es mucho peor, borrar toda una cultura de siglos,
no conformes con todo esto, también pretendieron imponer sus costumbres
caprichosamente, como esta taradez de festejar el año nuevo un día
cualquiera como es el 1 de enero para el hemisferio sur, día en que para la
naturaleza no pasa absolutamente nada, simplemente estamos a mitad del ciclo
anual.
Por mi parte, sigo fiel a las tradiciones mapuches pero como no siempre es
bueno remar contra la corriente, y en pos de la globalización cultural en el
buen sentido de la palabra, tomando lo bueno de cada cultura, también voy a
festejar el 1 de enero morfando y chupando a morir, y de paso de la misma
manera festejaré el 24 de junio el año que viene, ya que ese es el auténtico
fin de año".

EL BARDO

____________________________________________________________________
Lista labarda: Dominando Puerto Madryn.
Para Borrarse: Dirigir email a majordomo@madryn.com
indicando: unsubscribe labarda
Para Suscribirse indicar: subscribe labarda
---------------------------------------------------------------------------
Sugerencias y comentarios a el-bardo@usa.net
---------------------------------------------------------------------------
Puerto Madryn Web Site: http://www.madryn.com

Volver a página anterior

Copyright © 1998 by El Bardo
All rights reserved. No part of this book covered by the copyrights hereon may be reproduced or copied in any form or by any means - graphic, electronic, or
mechanical, including photocopying, recording, or information storage and retrieval systems - without written permission of the author.